it is also possible to make various forms of tane by another production method of heating the mixture of the rice powder and water , kneading it , pouring it into the baking pan through a tube , and directly hot-pressing it . また、もち米の粉に水を入れて熱し、それを練ったものを管に通して焼き型にそそぎ込み、直接加熱プレスして皮種を作っていく製法もあり、これにより多彩な形の皮種を作ることも可能になった。
it is said that a paper making engineer left the iwamoto-mura village , a famous production area of echizen torinoko , for some reason , and reached najio , another production area , and invented doromaniai-shi (fusuma paper that incorporates soil ). 越前鳥の子の名産地の岩本村で、紙漉きの技術者が何らかの事情で村を出て、紙漉きの名塩に辿り着き、泥間似合紙を工夫開発したものといはれている。
it is said that a paper making engineer left the iwamoto-mura village , a famous production area of echizen torinoko , for some reason , and reached najio , another production area , and invented doromaniai-shi (fusuma paper that incorporates soil ). 越前鳥の子の名産地の岩本村で、紙漉きの技術者が何らかの事情で村を出て、紙漉きの名塩に辿り着き、泥間似合紙を工夫開発したものといはれている。
関連用語
another: another pron. もう 1 つのもの. 【動詞＋】 That orange doesn't look good. Have another. そのオレンジはよくないようだ. 別のを取りなさい He finished the beer and ordered another. そのビールを飲んでしまうともう 1 杯注文した I don't likeanother such: もう一つそのようなもの、もう一人そんな人 such another: 同じ種類で別のもの in production: 《be ～》生産｛せいさん｝されている、製造｛せいぞう｝されている、製造中｛せいぞうちゅう｝である Those shoes are no longer in production. それらの靴はもう製造されていません。 on production of: ～の提示があった場合に production: production n. 生産, 生産量; 製作, 産出; 製品, 産物; 結果; 提供; 上演, 演出, (映画などの)製作, 上演; 《口語》 大騒ぎ. 【動詞＋】 activate production 生産を活発にする Problems with a big backlog of unsold stock beat down industrial producwith the production of: ～を生じて another and yet another: また一つまた一つと、次々｛つぎつぎ｝に act for another: act for another 代弁 だいべん and another thing: さらに、その上 another advantage for: もう一つの利点｛りてん｝［強み?優位点｛ゆうい てん｝］ another affair: another affair 別事 べつじ 別儀 べつぎ another aspect: もう一つの側面｛そくめん｝ another attempt: another attempt 再挙 さいきょ another bank: ほかの銀行｛ぎんこう｝、他行◆The「行」is an abbreviation of "ginkou" 銀行、meaning "bank".
